Rodillos para transmisión por cadena

La solución más resistente para el transporte controlado de cargas medias y pesadas.
Sistemas de cadena tangencial y de anillos de cadena para cintas transportadoras industriales de cualquier longitud.

La transmisión por cadena es la opción preferida para sistemas de transporte que requieren fiabilidad en largas distancias, cargas elevadas y una gran variedad de paquetes, desde palés industriales hasta cajas pesadas. A diferencia de la correa redonda, la cadena no resbala, garantiza una relación de transmisión precisa y puede absorber cargas de impacto elevadas.

NUOVA OMEC ofrece dos diseños principales: la cadena tangencial, que discurre en línea recta por encima o por debajo de la cinta de rodillos conectando todas las coronas en secuencia, y la transmisión por anillos de cadena, en la que cada par de rodillos está unido por un único anillo cerrado. Ambos sistemas están disponibles con pasos de cadena de 3/8″ a 3/4″ (9,52÷19,05 mm) y se pueden configurar con piñones fijos o con embrague.

La velocidad de funcionamiento recomendada está limitada a un máximo de 0,5 m/s para reducir el ruido. La cadena necesita lubricación periódica para garantizar una vida útil óptima.

La serie LGS con piñón de cadena es la más versátil de la gama OMEC para cargas ligeras y medio-ligeras. El piñón (de poliamida o acero), con una o dos coronas, se monta con un casquillo de unión en el extremo del tubo. En el alojamiento del piñón lleva integrado el rodamiento para una mejor respuesta en la transmisión.

MI1C

Rodillo de cadena interna con piñón de una sola corona (Z9, Z11, Z14). Cuerpo de Ø50 mm, eje de Ø12 mm. Paso de cadena de 1/2". El más habitual para transportadores estándar de cadena tangencial.

MI2C

Rodillo de anillos de cadena interna con piñón de doble corona Z14. Cubierta de Ø50 mm. Ideal para transmisiones de anillos con transporte bidireccional o de doble fila.

MICD

Rodillo con doble cadena interna para caudales elevados y pares de transmisión superiores. Piñón reforzado con doble cadena paralela.

MI1CN / MI2CN

Versiones con piñón de cadena central. La corona está situada en el centro de la carcasa en lugar de en el extremo, para transportadores en los que el piñón no debe sobresalir por los lados.

ME1C

Rodillo con cadena externa y corona única. El piñón está situado en el exterior del perfil lateral, para sistemas de rodillos con cadena a la vista. Fácil acceso para el mantenimiento y la sustitución de la cadena.

ME2C

Versión con anillos de cadena externos y doble corona. Para sistemas con alta densidad de rodillos y transmisión múltiple de rodillo a rodillo mediante anillos.

MECD

Cadena doble externa para grandes caudales. La doble fila de eslabones aumenta el par transmisible y la carga de rotura disponible.

LP - «DU»

Rodillo de fricción de la serie LP con mecanismo de fricción tipo DU (casquillo seco). Para acumulación controlada con cargas pesadas. Fricción ajustable en función del cuello.

LP - «LR»

Rodillo de fricción de la serie LP con mecanismo LR de bolas de acero. Par de deslizamiento más preciso y constante a lo largo del tiempo. Ideal para acumulaciones repetidas a alta frecuencia.

RL - Rueda libre

Rodillo con mecanismo de rueda libre (free wheel). Permite el movimiento en una sola dirección: el collarín avanza libremente en la dirección de transporte, pero no puede retroceder. Imprescindible para cintas transportadoras en pendiente y sistemas FIFO de acumulación.

En el caso de la transmisión por anillos, la distancia entre ejes de los rodillos (I) debe ser un múltiplo del medio paso de la cadena. En la tabla se muestran los valores típicos para los pasos de cadena más comunes:

Paso de cadena mm Carga de rotura Distancia mínima entre ejes (12 medios pasos) Distancia entre ejes estándar típica
3/8" 9,52 910 daN 57,1 mm 76÷120 mm
1/2" 12,70 1820 daN 76,2 mm 90÷160 mm
5/8" 15,87 2270 daN 95,3 mm 120÷200 mm
3/4" 19,05 2950 daN 114,3 mm 150÷250 mm

Nota: I = n × (p/2). Si el número total de pasos del anillo (I + Z dientes del piñón) es impar, hay que usar la malla falsa. Piñón estándar recomendado: p 1/2″, Z14.

La serie LGS con piñón CNG está disponible en cuatro configuraciones principales, que se pueden combinar entre la versión motriz/libre y la versión normal/reversible:

Abreviatura Tipo Descripción
HP Motorizado Cabezal de accionamiento fijo con piñón y corona dentada
HPF Motorizado reversible Cabezal de accionamiento intercambiable (izquierda/derecha)
FRZ Con embrague Cabezal con embrague de acumulación a presión cero
FRZF Fricción reversible Cabezal de fricción intercambiable

Recomendaciones de diseño para la transmisión por cadena

  • Coloca el grupo motor detrás de la cinta transportadora o en el centro para que pueda funcionar en ambos sentidos
  • Incluir rodillos de extremo reforzados (eje y cojinete de mayor tamaño) sometidos a la tensión de la cadena
  • Usa perfiles de guía de cadena para mantener la posición y reducir el ruido
  • Lubrica la cadena con regularidad para garantizar una vida útil óptima
  • Velocidad máxima recomendada: 0,5 m/s para reducir el ruido de funcionamiento
  • Para transportadores largos, es mejor usar una cadena con paso mayor o una cadena doble

Catena Tangenziale


  • Miglior rendimento energetico
  • Minori costi di costruzione e manutenzione
  • Interasse rulli non vincolato al passo catena
  • Ideale per lunghe distanze
  • Catena scorre sopra o sotto i rulli
  • ⚠️ Richiede profili guida catena per precisione
  • ⚠️ Rulli di estremità soggetti a sovraccarico da tiro-catena

Anelli di Catena


  • Sistema semplice e compatto
  • Ideale per carichi pesanti su brevi distanze
  • Ottimale con azionamenti frequenti (start/stop)
  • ⚠️ Interasse = multiplo del mezzo passo catena
  • ⚠️ Maggiori vincoli costruttivi
  • ⚠️ Assorbimento di potenza più elevato
  • ⚠️ Pignone a doppia corona o due corone sul mantello

Poleas de acumulación y abrazaderas

Para la transmisión con eje de motor hay disponibles separadores y bridas de distintos tipos y materiales, además de:

  • Poleas fijas:
  • para transmisión rígida sobre la cubierta
  • Poleas antiestáticas: para entornos con riesgo de descargas electrostáticas
  • Poleas de fricción: para acumulación sin presión en el eje
  • Collares de sujeción: para centrar y mantener las correas en su sitio

Correas redondas de poliuretano

  • Diámetros disponibles: Ø4, 5, 6, 8 mm (se recomienda Ø5 mm)
  • Materiales: poliuretano estándar, versión apta para uso alimentario (FDA), antiestático
  • Rango de temperaturas: −5 °C a +80 °C
  • Resistentes al corte, a la abrasión y a los aceites

Características técnicas clave

  • Tamaño y peso del paquete: determina la capacidad de carga necesaria para el rodillo y la distancia óptima entre ejes
  • Superficie de apoyo del cuello: plana, con listones, palés con patines: influye en el número mínimo de rodillos en contacto (≥ 3, regla básica)
  • Velocidad de transporte: la velocidad máxima recomendada varía según la serie; por encima de 0,5 m/s, es preferible usar transmisión por correa o motorización interna
  • Entorno de trabajo: temperatura, humedad, sustancias químicas, polvo… Estos factores determinan el material de la cubierta y el tipo de protección de los rodamientos
  • Longitud y distancia entre ejes: se calculan en función de la anchura de la cinta transportadora y del tipo de paquete
  • Vida útil teórica de los rodamientos: estándar OMEC: 10 000 horas según el proyecto

La cadena tangencial es la mejor opción para cintas transportadoras largas (más de 3÷4 m), cargas distribuidas y cuando quieres reducir al mínimo los costes de construcción. Los eslabones de cadena son ideales para cintas transportadoras cortas con cargas pesadas y arranques y paradas frecuentes, o cuando quieres cubrir distancias con un número reducido de rodillos.

Sí. Las series LP «DU» y LP «LR» permiten la acumulación con cadena incluso con cargas pesadas. El piñón con embrague permite que la cadena siga moviéndose mientras el rodillo se detiene debajo del cuello acumulado. Ponte en contacto con nuestro departamento técnico para elegir el par de deslizamiento adecuado.

El piñón de poliamida es más ligero, silencioso y apto para cargas estándar (hasta unos 100 daN por rodillo). El piñón de acero es más resistente y está pensado para cargas elevadas, entornos agresivos o una alta frecuencia de ciclos. NUOVA OMEC te ofrece ambas versiones si lo pides.

Sí, en la configuración tangencial, la cadena puede deslizarse tanto por la parte superior como por la inferior de los rodillos. La posición superior es la más habitual y facilita la lubricación; la inferior resulta útil cuando se quiere mantener limpia la superficie de transporte. En ambos casos, se recomienda usar perfiles de guía de cadena.